Servicios Jurídicos jobs in CampanarioCreate job alerts

Proven experience in legal translation, legal documentation, or legal publishing. Freelance Legal Specialist- Spain. We are currently looking for experienced Legal Translation SMEs for a short-term freelance project (approximately 4 months) involving translation review and validation.

Mercuryo is seeking a Senior Legal Counsel to join its growing legal team.

A leading legal technology company in Spain seeks an ambitious Sales Representative to manage the sales funnel and close deals.

Role OverviewThe selected SME will be responsible for:Reviewing and validating AI-generated legal translationsCorrecting translation inaccuracies and linguistic errorsEnsuring legal terminology and contextual accuracyProviding high-quality linguistic feedback to support AI model refinementParticipat

Senior Legal Counsel, Employment for a remote role based in Spain to support employment matters across 21 EMEA jurisdictions.

Buscamos un/a Corporate Legal Affairs Advisor para incorporarse al equipo de Contratos de Negocio dentro de la Asesoría Jurídica Corporativa del Grupo Gestamp. Gestionar la documentación legal asociada a clientes y proveedores, incluyendo la preparación, negociación y formalización de contrato

Provide legal guidance across various business units globally, ensuring products are cleared for launch through rigorous product approval processes. Advise on cutting‑edge technological elements and products that are new to the market, requiring creative legal solutions. Act as a partner to the bu

Revolut is seeking a Legal Counsel to lead legal due diligence on illiquid assets and oversee fund formation processes within our investment offering.

I am looking to hire a Legal & Regulatory Affairs Officer (Spain) to join my iGaming client's Barcelona office and play a key role in supporting the Group's legal, regulatory, and compliance activities in Spain. Reporting directly to the Chief Compliance & Regulatory Affairs Director and working clo

Draft and review key legal documents (pleadings, claims, legal opinions, settlements). High visibility and ownership of strategic legal matters. Opportunity to shape litigation strategy and legal operations.

Collaborating with Investment, Risk and Project Finance teams, you will provide pragmatic legal input through origination, tender and execution phases, monitor European energy law developments, and present analyses #J-18808-Ljbffr. Encavis AG in Europe seeks an experienced Legal Counsel – Energy S

EverAI in Spain seeks an AI Legal Specialist to own compliance workflows for AI and ecommerce platforms. You will partner with our Legal Safety Lead to shape policy, implement data protection measures, and manage contracts and terms. Strong English and legal experience in B2C tech are essential.

A leading automotive company based in Spain is looking for a legal professional to provide comprehensive legal support in manufacturing and corporate matters. The ideal candidate should have a strong background in drafting and negotiating legal documents, regulatory compliance, and dispute resolutio

As the Global Financial Crime/Sanctions Legal Counsel, you will provide strategic legal leadership and subject matter expertise across global financial crime matters. Lead legal responses to regulatory inquiries, investigations, enforcement actions, and voluntary self‑disclosures. The ideal candid

We are seeking a high‑calibre Senior Legal Counsel, Employment to join our scaling Legal Department. Serve as a strategic adviser and point of contact to business leadership and the HR team on a wide range of employee relations matters, providing commercially‑driven legal solutions that balance

Pentasia is seeking a Legal Regulatory Affairs Officer for its Barcelona office to support the Group's legal, regulatory and compliance activities in Spain. The role reports to the Chief Compliance Regulatory Affairs Director and focuses on local legal, regulatory and compliance matters, aiming to

A leading referral partner for AI research seeks a Bilingual Spanish Legal Expert to translate and adapt complex legal nuances for Latin American and Spanish legal systems. Ideal candidates will have an advanced degree in Law and strong legal practice experience.

Legal Support Across the Deal Lifecycle: You provide legal guidance throughout origination, tender and execution phases, supporting commercial decisions with clear, pragmatic legal input. This position offers you high responsibility, strong visibility within the organization and the opportunity to d

Role Overview The selected SME will be responsible for: Reviewing and validating AI-generated legal translations Correcting translation inaccuracies and linguistic errors Ensuring legal terminology and contextual accuracy Providing high-quality linguistic feedback to support AI model refinement Part

Freelance Legal Specialist for Spain to review and validate AI-generated legal translations. You'll review, correct linguistic inaccuracies, ensure legal terminology alignment, and provide feedback to support AI model refinement.